Privacy Policy

m98 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

m98 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ဒေတာများကို SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ပြီး မည်သို့ကောက်ယူ၊ သိမ်းဆည်း၊ အသုံးပြုကြောင်းကို ဤစာမျက်နှာတွင် မြန်မာဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၅ ခုနှစ်
၁
နိဒါန်းနှင့် သဘောတူညီချက်

ဤ m98 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် https://m98.nz ဝဘ်ဆိုက်နှင့် m98 မိုဘိုင်း APP ("ပလက်ဖောင်း") ကို အသုံးပြုသောကစားသူများ ("ကစားသူ") ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များနှင့် ဒေတာများကို m98 ပလက်ဖောင်း ("ကုမ္ပဏီ") မှ မည်သို့ ကောက်ယူ၊ သိမ်းဆည်း၊ ကာကွယ်ပြီး အသုံးပြုကြောင်းကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသောစာရွက်စာတမ်းဖြစ်သည်။

m98 ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် Account ဖွင့်ခြင်းဖြင့် ကစားသူသည် ဤ Privacy Policy ပါ အချက်အလက်အားလုံးကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူညီကြောင်း ဖော်ပြသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ဤ Privacy Policy ကို သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်မအသုံးပြုပါနှင့်။

m98 သည် ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အလေးအနက်ထားကာ ကာကွယ်ပေးရန် ကတိပြုပြီး မြန်မာနိုင်ငံ ကစားဝါသနာရှင်များ ယုံကြည်စွာ ကစားနိုင်ရေးအတွက် ဒေတာလုံခြုံမှုကို ဦးစားပေး ဆောင်ရွက်နေသည်။

ဤ Privacy Policy သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပြီး နားမလည်သောအချက်များ ရှိပါက m98 Customer Support Live Chat မှ ၂၄/၇ မေးမြန်းနိုင်သည်။

၂
ကောက်ယူသောဒေတာများ

m98 ပလက်ဖောင်းသည် ကောင်းမွန်သောဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရေးနှင့် Account လုံခြုံရေးအတွက် ကစားသူများထံမှ ဒေတာများ ကောက်ယူသည်။ ကောက်ယူသောဒေတာများကို အောက်ပါဇယားတွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

ဒေတာအမျိုးအစား ဥပမာများ ကောက်ယူသည့်အချိန်
ကိုယ်ရေးမှတ်ပုံတင်ဒေတာ အမည်၊ မြန်မာဖုန်းနံပါတ် Account ဖွင့်ချိန်
Identity Verification မှတ်ပုံတင်ဓာတ်ပုံ (လိုအပ်ပါက) ငွေထုတ် Verification ချိန်
ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှုဒေတာ KBZPay, Wave Money, AYA Pay Transaction ID ငွေသွင်း / ငွေထုတ်ချိန်
ကစားမှုဒေတာ Bet မှတ်တမ်း၊ ရလဒ်မှတ်တမ်း ကစားနေသောချိန်
Device နှင့် Technical ဒေတာ IP address, Browser type, OS version ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်ချိန်
Cookies ဒေတာ Session cookie, Preference cookie ပလက်ဖောင်း Browse ချိန်

m98 သည် ကစားသူ ပေးသောဒေတာများ (Account ဖွင့်ချိန် ဖြည့်သောဒေတာ) နှင့် ပလက်ဖောင်းမှ အလိုအလျောက်ကောက်ယူသောဒေတာ (Cookies, IP Address, Browsing Pattern) နှစ်မျိုးကို ကောက်ယူသည်။ ကစားသူ ပေးသောဒေတာများ မမှန်ကန်ပါက Account Verification အခက်အခဲ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

၃
ဒေတာ အသုံးပြုပုံ

m98 ပလက်ဖောင်းသည် ကောက်ယူသောဒေတာများကို အောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်—

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု — Account ဖွင့်ခြင်း၊ Login လုံခြုံရေး စစ်ဆေးခြင်းနှင့် Password ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း
  • ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှု — KBZPay, Wave Money, AYA Pay မှ ငွေသွင်း ငွေထုတ် မှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးခြင်း
  • Customer Support — ကစားသူ မေးမြန်းသောပြဿနာများ ဖြေရှင်းရာတွင် Account မှတ်တမ်းနှင့် Transaction မှတ်တမ်းကို ကိုးကားခြင်း
  • တာဝန်ယူကစားရေး — ကစားသူ ကစားပုံစံကို စောင့်ကြည့်ပြီး ပြဿနာကစားမှုလက္ခဏာ တွေ့ပါက အကူအညီပေးနိုင်ရေး
  • လုံခြုံရေး — Fraud Detection, AML (Anti-Money Laundering) စစ်ဆေးမှုနှင့် Account ကြားဖြတ်ဝင်ရောက်မှု တားဆီးရေး
  • ပလက်ဖောင်း တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး — ကစားသူ ကစားပုံစံနှင့် ကြည့်ချင်သောဂိမ်းများ ကိုကိုးကား ပလက်ဖောင်း Optimize ပြုလုပ်ရေး
  • Bonus နှင့် ပရိုမိုးရှင်း — VIP ဆင့်ပေါ်မူတည်ကာ Cashback, Bonus ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရေး

m98 သည် ကစားသူ ဒေတာကို ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပါတီ Marketing ကုမ္ပဏီများသို့ မပေးဝေပေ။ ဒေတာကို m98 ၏ ပလက်ဖောင်းဝန်ဆောင်မှုများတွင်သာ အသုံးပြုသည်။

၄
ဒေတာ တတိယပါတီသို့ မျှဝေမှု

m98 သည် ကစားသူ ဒေတာများကို ကစားသူ ခွင့်မပြုဘဲ တတိယပါတီသို့ ရောင်းချ သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း မပြုပေ။ သို့ရာတွင် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် မျှဝေနိုင်သည်—

  • ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီများ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay မှ Transaction စစ်ဆေးရာတွင် လိုအပ်သောဒေတာသာ မျှဝေသည်
  • Slots ဂိမ်းပံ့ပိုးသူများ — Pragmatic Play, PG Soft, NetEnt ကဲ့သို့သော Provider များသို့ ကစားမှတ်တမ်း (Anonymous) ကိုသာ မျှဝေသည်
  • ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု — တရားဥပဒေဌာနများ တရားဝင်တောင်းဆိုမှုဖြစ်ပါက လိုအပ်သောဒေတာကို ပံ့ပိုးနိုင်သည်
  • AML စစ်ဆေးမှု — ငွေကြေးချောင်ပလောင်ဆောင်ရွက်မှု (Money Laundering) သံသယဖြင့် ဥပဒေဌာနမှ တောင်းဆိုပါက

တတိယပါတီသို့ ဒေတာမျှဝေသောအခါ ကစားသူ ကိုယ်ရေးဒေတာကို တတ်နိုင်သမျှ ကုဒ်ဝှက် (Anonymize) ပြုလုပ်ပြီး လိုအပ်သောဒေတာသာ ပေးနိုင်သည်ဟု m98 မှ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သည်။

၅
ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်မှု

m98 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသူဒေတာ လုံခြုံရေးအတွက် နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ကာကွယ်ရေးများ ဆောင်ရွက်ထားသည်—

SSL Encryption

256-bit SSL Encryption ဖြင့် ဒေတာများ ကြားဖြတ်ဝင်ရောက်မှုမှ ကာကွယ်ထားသည်

Access Control

ကစားသူဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သောသူများကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကန့်သတ်ထားသည်

Data Masking

ဖုန်းနံပါတ်နှင့် ငွေပေးချေမှုဒေတာများကို Log တွင် ကုဒ်ဝှက်ပြီး ဖော်ပြသည်

Fraud Monitoring

၂၄/၇ ကြားဖြတ်ဝင်ရောက်မှုနှင့် Fraud လုပ်ရပ်များ Real-time စစ်ဆေးနေသည်

ဒေတာ ချိုးဖောက်ခြင်း (Data Breach) ဖြစ်ပွားပါက m98 မှ ကစားသူများကို တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန် အကြောင်းကြားပြီး ကာကွယ်ရေးဆောင်ရွက်မှုများ ချက်ချင်းပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

ကစားသူ Account ကို မိမိကိုယ်တိုင်လည်း ကာကွယ်ရန် Password ကို ပုံမှန်ပြောင်းပြီး မည်သူ့ကိုမျှ မပြောမပြပါနှင့်။ APP တွင် Biometric Login ဖွင့်ထားခြင်းဖြင့် ပိုမိုလုံခြုံနိုင်သည်။

၆
Cookies မူဝါဒ

m98 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသူ အတွေ့အကြုံ ကောင်းမွန်ရေးအတွက် Cookies ကို အသုံးပြုသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ ကစားသူ Browser တွင် သိမ်းဆည်းသောသေးငယ်သောဒေတာဖိုင်များဖြစ်ပြီး ကစားသူ ဆန္ဒအတိုင်း ဖျက်ပစ်နိုင်သည်။

  • Session Cookies — ကစားသူ Login ထားသောအချိန်ပတ်ကာ Account ကို ဆက်ထိန်းသိမ်းပေးသောကြောင့် Login ကို ထပ်ခါထပ်ခါ ရိုက်ထည့်ရန် မလိုတော့ပေ
  • Preference Cookies — ကစားသူ ရွေးချယ်ထားသော ဘာသာစကား၊ ဒေသ Setting များကို မှတ်သားထားသည်
  • Analytics Cookies — ကစားသူ ပလက်ဖောင်းကို မည်သို့ Browse ကြောင်း နားလည်ကာ ပလက်ဖောင်း Optimize ပြုလုပ်ရန် အသုံးပြုသည်
  • Security Cookies — Fraud Detection နှင့် CSRF ကာကွယ်မှုအတွက် Session Token သိမ်းဆည်းသည်

ကစားသူ Browser Settings မှ Cookies ကို Disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းကြောင့် ပလက်ဖောင်း Features အချို့ ချောမွေ့မှု မရှိနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

၇
ကစားသူ၏ ဒေတာဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ

m98 ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားသူများ မိမိ ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

ကြည့်ရှုခွင့်

မိမိ Account တွင် သိမ်းဆည်းထားသောဒေတာများကို Account Dashboard တွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်

ပြင်ဆင်ခွင့်

မမှန်ကန်သောဒေတာများကို Customer Support မှတစ်ဆင့် ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဖျက်သိမ်းခွင့်

ဥပဒေဆိုင်ရာ ကန့်သတ်မထိ Account ပိတ်ပြီး ဒေတာဖျက်သိမ်းတောင်းဆိုနိုင်သည်

ထုတ်ယူခွင့်

မိမိ ကစားမှတ်တမ်းနှင့် Transaction မှတ်တမ်းကို Customer Support မှ တောင်းဆိုနိုင်သည်

ကန့်ကွက်ခွင့်

မိမိ ဒေတာကို မတော်လျောသောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုနေကြောင်း ကန့်ကွက်တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဆက်သွယ်ခွင့်

ဒေတာဆိုင်ရာ မည်သည့်မေးခွန်းမဆို ၂၄/၇ Customer Support Live Chat မှ မေးနိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက m98 Customer Support Live Chat မှ မြန်မာဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်ကာ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ m98 မှ တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန် ဖြေကြားဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

၈
ငွေပေးချေမှုဒေတာ ကာကွယ်မှု

m98 ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားသူများ KBZPay, Wave Money နှင့် AYA Pay မှတစ်ဆင့် MMK ဖြင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဒေတာများကို m98 မှ အောက်ပါနည်းဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်—

  • ကစားသူ ငွေပေးချေမှု Transaction ဒေတာများသည် Payment Gateway မှ တိုက်ရိုက်စီးဆင်းပြီး m98 Server တွင် KBZPay, Wave Money, AYA Pay Account Password ကို မသိမ်းဆည်းပေ
  • Transaction ID နှင့် ငွေပမာဏ မှတ်တမ်းကိုသာ ငွေထုတ် Verification နှင့် Customer Support ကိစ္စများတွင် ကိုးကားကြည့်ရသည်
  • ငွေပေးချေမှု မမှန်ကန်မှု (Unauthorized Transaction) သံသယ ဖြစ်ပွားပါက ချက်ချင်း Customer Support သို့ ဆက်သွယ်ပြီး Account ကို ကာကွယ်ပါ
  • AML (Anti-Money Laundering) ဥပဒေနှင့်အညီ ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှု ကြီးမားသောပမာဏများကို မှတ်တမ်းတင်ထားမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်ပါက Identity Verification ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်

ကစားသူ KBZPay, Wave Money, AYA Pay Password မှာ ကစားသူ၏ Mobile Banking App တွင်သာ ရှိပြီး m98 ပလက်ဖောင်းသည် ၎င်း Password ကို မသိ မမေးပေ။ Password မေးသောသူ မည်သူမဆို Phishing ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိထားပါ။

၉
ကလေးသူငယ် ကာကွယ်မှု

m98 ပလက်ဖောင်းသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်ကြောင်း တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကျင့်သုံးသည်။ ကလေးသူငယ်များ ပလက်ဖောင်းသို့ ဝင်ရောက်မှုကို ကာကွယ်ရန် m98 မှ အောက်ပါ နည်းလမ်းများ ဆောင်ရွက်သည်—

  • Account ဖွင့်ချိန်တွင် အသက်ပြည့်ပြီးကြောင်း ကြေညာချက် ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်
  • ငွေထုတ်ကြီးမားသောပမာဏတောင်းဆိုချိန်တွင် Identity Verification ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်
  • ကလေးသူငယ် ဝင်ရောက်ကစားနေကြောင်း သံသယဖြစ်ပါက Account ကို ချက်ချင်းပိတ်ပင်မည်ဖြစ်သည်
  • ကလေးသူငယ်တစ်ဦး Account ဖွင့်နေကြောင်း သိပါက Customer Support သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ

မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိ Device တွင် m98 APP ဖွင့်ကစားပြီးနောက် Logout ပြုလုပ်ကာ Device ကို ကလေးများ ကိုင်တွယ်ရန် ပေးမသင့်ပေ။

၁၀
Privacy Policy ပြောင်းလဲမှုနှင့် ဆက်သွယ်ရေး

m98 သည် ဤ Privacy Policy ကို လိုအပ်ပါက မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို ဤစာမျက်နှာတွင် Update ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက APP Notification ဖြင့် ကစားသူများကို အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

Privacy Policy ပြောင်းလဲပြီးနောက် ပလက်ဖောင်း ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသူ ပြောင်းလဲသောမူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ဤမူဝါဒ ဆိုင်ရာ မည်သည့်မေးခွန်းမဆို m98 Customer Support Live Chat မြန်မာဘာသာ (၂၄/၇) မှ မေးမြန်းနိုင်ပြီး Email ဖြင့် [email protected] ကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ဒေတာဆိုင်ရာ ကန့်ကွက်မှု သို့မဟုတ် ဒေတာ တောင်းဆိုမှုများအတွက် Email — [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး Customer Support Live Chat မှလည်း ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

m98 — ဒေတာလုံခြုံမှုနှင့်အတူ ကစားနိုင်ပါသည်

m98 ပလက်ဖောင်းတွင် SSL ကာကွယ်မှု၊ ၂၄/၇ Customer Support နှင့် MMK ဖြင့် KBZPay, Wave Money, AYA Pay မှ လုံခြုံစွာ ငွေသွင်းငွေထုတ် ကစားနိုင်ပါသည်။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ။